-
1 туристский лагерь
tourist campБольшой англо-русский и русско-английский словарь > туристский лагерь
-
2 туристский лагерь
General subject: tourist camp -
3 туристский лагерь
-
4 туристский лагерь
adjgener. campamento turìstico -
5 туристский лагерь
adjgener. campo turistico -
6 туристский лагерь
Русско-английский синонимический словарь > туристский лагерь
-
7 лагерь
м. II
1. (мн. лагеря, лагерей) лагерь, пIалъэкIэ псэупIэ ящI щIыпIэ; пионерский лагерь пионер лагерь, туристский лагерь турист лагерь; военный лагерь зауэлI зытес лагерь; раскинуть лагерь лагерь ухуэн
2. (мн. лагеря) перен. лагерь; международный лагерь мира мамырыгъэм и дунейпсо лагерь -
8 лагерь
[láger'] m. (pl. лагери, лагеря)1) campo, accampamentoпионерский лагерь — (stor.) campo (colonia) di pionieri
2)3)концлагерь (концентрационный лагерь) — campo di concentramento, lager
4) (pl. лагери) schieramento, area (f.) -
9 лагерь
-я, сущ. м. II (мн. ч. лагеря) лагерь; детский лагерь бичкдүдин лагерь; туристский лагерь туристнрин лагерь; разбить лагерь лагерь бәрх -
10 лагерь
м; в разн. знач.лагерь -
11 туристский
-ая, -ое турист; туристский лагерь турист лагерь -
12 лагерь
м. в разн. знач.расположиться лагерем, стоять лагерем — camper viпионерский лагерь — camp de pionniers, colonie f de vacancesлагерь для военнопленных — camp de prisonniers (de guerre); stalag m ( в фашистской Германии) -
13 лагерь
-
14 лагерь
сущ.муж., множ. лагери1. тапǎр (чатǎр карса е хÿшĕсем туса вǎхǎтлǎха пурǎнма майланǎ вырǎн); туристский лагерь туристсен тапǎрĕ2. лагерь (учреждени); оздоровительный лагерь сывлǎха çирĕплетмелли лагерь3. лагерь (айǎпшǎн хупнǎ çынсене усракан вырǎн) -
15 туристский
прил. tourist's, traveller's;
travelling( особ. о костюме и т.п.) туристская база туристский поход туристский лагерьtouristБольшой англо-русский и русско-английский словарь > туристский
-
16 туристский
tourist's, traveller's; travelling (особ. о костюме и т. п.)туристский поход — hike, walking-tour
-
17 лагерь
мacampamento m, arraial m; campo m; servir a dois amos- для военнопленных
- расположиться лагерем
- стоять лагерем
- разбить лагерь
- действовать на два лагеря -
18 туристский
прил.turistico, di / per turistiтуристская база — stazione / base turistica; centro di turismo / turisticoтуристский лагерь — campeggio di turisti; camping m англ.туристское бюро — agenzia turistica / di viaggi -
19 туристский
[turístskij] agg.turistico, di (per, da) turistiтуристский лагерь (турлагерь) — campeggio (m.), camping (m.)
туристская база (турбаза) — stazione turistica, villaggio turistico
-
20 туристский
См. также в других словарях:
туристский и туристический — Вопрос Скажите, пожалуйста, как различать значения паронимов «туристский» и «туристический»? «Туристическая» или «туристская» база, ботинки, палатка, маршрут. Прилагательное туристский образовано непосредственно от слова турист и имеет… … Словарь трудностей русского языка
лагерь — сущ., м., употр. часто Морфология: (нет) чего? лагеря, чему? лагерю, (вижу) что? лагерь, чем? лагерем, о чём? о лагере; мн. что? лагери и лагеря, (нет) чего? лагерей и лагерей, чему? лагерям и лагерям, (вижу) что? лагери и лагеря, чем? лагерями и … Толковый словарь Дмитриева
ЛАГЕРЬ — ЛАГЕРЬ, я, мн. и, ей и я, ей, муж. 1. Стоянка (во 2 знач.), обычно под открытом небом, в палатках, во временных постройках. Стоять лагерем. Разбить л. Туристский л. Л. беженцев. 2. Учреждение, место, в к ром собраны люди для проведения тех или… … Толковый словарь Ожегова
лагерь — я; мн. ла/гери и лагеря/; м. (нем. Lager) см. тж. лагерем, лагерный 1) Временная стоянка войск вне населённых пунктов. Ла/герь войск мятежников. 2) а) Временное поселение, стоянка. Разбить ла/герь … Словарь многих выражений
лагерь — 1. лагерь, я; мн. лагеря, ей (военный, пионерский, туристский и т. п.) 2. лагерь, я; мн. лагери, ей (общественно политическаягруппировка; течение, направление) … Русское словесное ударение
лагерь — л агерь, я, мн. ч. я, ей (военный, туристский и т. п.) и и, ей (группировка, течение) … Русский орфографический словарь
лагерь — я; мн. лагери и лагеря; м. [нем. Lager] 1. Временная стоянка войск вне населённых пунктов. Л. войск мятежников. 2. Временное поселение, стоянка. Разбить л. // (с опр.). Загородное место, предназначенное для временного пребывания с целью отдыха,… … Энциклопедический словарь
туристский — ая, ое. к Турист и Туризм. Т. лагерь. Т ое снабжение … Энциклопедический словарь
туристский — ая, ое. к турист и туризм. Тури/стский лагерь. Т ое снабжение … Словарь многих выражений
Всесоюзный туристский маршрут № 30 — туристский маршрут Через горы к морю Характер путешествия поход Базовый лагерь Турбаза «Горная» Способ передвижения … Википедия
Всесоюзный туристский маршрут № 77 — туристский маршрут Горно Алтайский … Википедия
